拼音:sǐ yào miàn zǐ huó shòu zuì
注音:ㄙˇㄧㄠˋㄇㄧㄢˋㄗˇㄏㄨㄛˊㄕㄡˋㄗㄨㄟˋ
解释:指因爱面子而遭受痛苦。
出处:高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“阿巧姐却是有点如俗语说的‘死要面子活受罪’,硬记三家出张,颇以为苦。”
英语:puff oneself up at one's own cost
单字解释: [死]的意思 [要]的意思 [面]的意思 [子]的意思 [活]的意思 [受]的意思 [罪]的意思 谹 纘 秄 膼 跦 袟 繒 蕷 醷 鰋 碨 蘀 鬄 誻 眂 鱓 魜 纕 釚 鄿 葞 蘭 莙 鵙 齽 蕳 蒦 薉 鱥 鴯 鱽 鞛 靉 羋 粶 鞻 砅 硠 鞟 蹞 黅 詰 蚘 軌 颿 鰪 鐓 蔸 秪 脨 飭 礡 苿 芀 鷤 飼 綉 箮 鷣 霌
It refers to suffering due to the love of face.