拼音: dào chí tài ē
注音: ㄉㄠˋ ㄔˊ ㄊㄞˋ ㄜ
解释: 泰阿:宝剑名。倒拿着剑,把剑柄给别人。比喻把大权交给别人,自己反受其害。
出处: 东汉 班固《汉书 梅福传》:“至秦则不然,张诽谤之罔,以为汉驱除,倒持泰阿,授楚其柄。”
例子: 二子以爱姬示人,掇丧身之祸。所谓倒持泰阿,授人以柄。(宋 乐史《绿珠传》)
用法: 动宾式;作谓语;比喻轻率相信别人。
英语: hold a sword with handle given to others
成语分类: 四字成语 D开头的成语 为人的成语 为人处事的成语 失当的成语 比如的成语
单字解释: [倒]的意思 [持]的意思 [泰]的意思 [阿]的意思 䖨 㩁 嫟 鱟 剛 衭 皒 龰 輒 酛 暁 䒒 嘆 瓍 掅 㝰 䒽 䄛 岠 梘 嶡 鬪 帎 瘄 瓱 讋 褤 䫪 筣 戩 撠 殙 胕 払 紁 㴎 挃 扤 䱔 糥 鮜 啗 㳎 瓲 黀 稺 歈 鶧 珗 矹 拕 䋜 穤 盠 䣤 犱 伕 䓚 玔 䪔
Thea: the name of the sword. Take the sword and give the handle to others. It is a metaphor for giving power to others and suffering from it yourself.